conyac

Michaela (michaela88) — Received Reviews

ID Verified
Over 12 years ago Female 30s
United States
English (Native) Japanese Spanish Chinese (Simplified) Korean

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

yxn667 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
11 Jan 2015 at 00:32

original
Thank you for the suggestions.
(1) is possible, but (2) is not possible.
Also, EC is an abbreviation for Excellent.
I kindly ask your consideration.

corrected
Thank you for the suggestions.
(1) is possible, but (2) is not possible.
Also, EC is an abbreviation for Excellent.
I ask your kind consideration.

khayashi06 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
27 Dec 2014 at 08:51
Comment
great