Notice of Conyac Termination

Michael Davissen (michael_1987) — Written Reviews

★★★★★

★★★★★

ID Verified

Over 9 years ago Male 30s

Japan

English (Native) Japanese

The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 28 Jan 2017 at 14:49
original I am so glad that 10 percent discount and free charge of the shipment. However, the customs and consumption tax will be charged when getting into Japan. I am sorry for asking you although this is the first dealing, but could you discount a little more? I am very sorry for asking you too much. Thank you very much for understanding and consideration in advance.	corrected I'm very happy about the 10% discount and free shipping. However, there will be customs and consumption tax charged when it gets to Japan. I am sorry for asking this on our first dealing, but is there any chance for a slightly larger discount? I am very sorry for asking so much. Thank you very much for your consideration.