Notice of Conyac Termination
conyac

megyu — Received Reviews

ID Unverified
Over 10 years ago
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

tearz rated this translation result as ★★★ Japanese → English
28 Aug 2014 at 12:26

original
Thank you for the message.

I'm sorry.
There is no English title in this product.

Thank you for the messeage.
I'm sorry, this product is not delivered.

corrected
Thank you for the message.

I'm sorry.
There is no English subtitle attached to this merchandise.

Thank you for the messeage.
I'm sorry, but this product is not available for delivery.