Machyan (machyan) — Services
ID Verified
Over 4 years ago
Female
50s
Japan
Portuguese (Brazil) (Native)
Japanese
Contact Freelancer
Here are the services currently offered by machyan.
弁護士会館通訳登録、国際交流協会ポルトガル通訳ボランティア、日常的な生活問題、仕事、学校、DV、災害通訳
Active
10,000 yen
per hour
Translation & Localization / Translation
Portuguese (Brazil) → Japanese
Japanese → Portuguese (Brazil)
・育児、子育て、教育に関する相談 Consulta sobre probremas infantis, educa...
翻訳、通訳。日本語→ポルトガル語、ポルトガル語→日本語
Active
8,000 yen
per hour
Translation & Localization / Translation
Portuguese (Brazil) → Japanese
Japanese → Portuguese (Brazil)
ブラジルで生まれ育ち、日系日本語学校とブラジル学校高校卒通い18歳で日本に来日して30年になります。
ブラジルで...
国際交流で困っている方達への相談、通訳 ブラジルの方の刑事事件通訳や翻訳
Active
8,000 yen
per hour
Translation & Localization / Interpreting & Tour Guiding
Portuguese (Brazil) → Japanese
Japanese → Portuguese (Brazil)
ブラジルで生まれ育ち、日系日本語学校とブラジル学校高校卒通い18歳で日本に来日して30年になります。
ブラジルで...