Leo Tsukui (ltsukui_1984)
ID Verified
Almost 9 years ago
Male
40s
France
English
Japanese
Portuguese (Brazil) (Native)
French
Contact Freelancer
I'm available to work on translation for Japanese <=> French <=> English <=> Portuguese.
Levels:
- Portuguese: Native
- Japanese: Second language (but barely used frequently)
- French: Beginner (learning by myself)
- English: Fluent
Any translation task will be a challenge of learning for me. This is the biggest motivation to have joined Conyac.
History of Residence
Term | Country | State | City |
---|---|---|---|
- | Brazil | ||
- | United States | ||
- | Japan | ||
- | France | ||
- | Chad |
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter Portuguese (Brazil) ≫ English | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Portuguese (Brazil) | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 3 / 637 |
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Portuguese (Brazil) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter French ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Portuguese (Brazil) ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (1 / 1) |