kyokoquest — Translations
ID Unverified
Over 13 years ago
東京都葛飾区
English
Japanese (Native)
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text
①残念ながら欠けた部分を、1枚目の画像の右下に掲載しています。黒のロールスロイスの台座が不安定です。緑のキャデラックを台座に固定するネジが緩んでいます。それ以外はとても綺麗な状態です。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
When I order this product, how many weeks does it take for production? |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
Every body knows but nobody realize./ The secret features of the well known investment. |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
The DCA you know is not real DCA./ The DCA you know is not DCA. |