kaikai — Translations

ID Unverified

Over 10 years ago

Japanese English Thai

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★☆☆ 3.0 28 Jul 2014 at 22:40
Original Text Please see prices below. Products AA and BB will be back in stock in a few weeks. If you’d like to go ahead please advise and I’ll send over a proforma invoice for payment and a confirmed date when we will be able to dispatch. ( $60 EACH – SUPPORTED PRICE. NORMALLY FOR QUANTITIES IN EXCESS OF 250 PIECES	Translation 下記の価格をご確認下さい。ＡＡ商品およびＢＢ商品に関しては２−3週間後に在庫が出来る予定です。もしあなたが前もって購入したい場合、支払いのために見積りインボイス及び発送ができる日付を送ります。 (1個に当たり$60-250個以上の数の値段です。)