Kei_K (k_kei)
ID Verified
Almost 9 years ago
Japan
Chinese (Traditional) (Native)
Japanese
Gaming
Contact Freelancer
初めまして。
ローカライズ、日→繁体中国語の翻訳をしています。
主にソーシャルゲーム関係ですが、在日10年、旅行やグルメも
大好きですので、いろいろな違う分野も携わりたいと思います。
よろしくお願いします。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Japanese | Gaming | 4 years | ソーシャルゲーム |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 3 | 0 / 0 | 8 / 666 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (3 / 3) |