Notice of Conyac Termination

Junko Kato Asaumi (junko_kato_asaumi) — Received Reviews

ID Unverified

Over 11 years ago

Aichi, JAPAN

Japanese (Native) English Tagalog

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★ Japanese → English 19 Feb 2014 at 16:38
original Regarding about R11sV3 that I ordered before, one of the + inscriptions is smaller that the other ones and hard to see. I'm afraid that it's not normal, and if it's possible hope to replace. Please check the attached picture. Will wait for your reply. Thank you.	corrected Regarding the R11sV3 that I ordered just earlier, one of the + inscriptions is one size smaller than the other ones and hard to see. I'm afraid that it's clearly not a normal inscription, so if possible, I hope to have it exchanged. Please check the attached picture. I will wait for your reply. Thank you.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 04 Feb 2014 at 15:38
original Regarding about R11sV3 that I ordered before, one of the + inscriptions is smaller that the other ones and hard to see. I'm afraid that it's not normal, and if it's possible hope to replace. Please check the attached picture. Will wait for your reply. Thank you.	corrected Regarding the R11sV3 that I ordered before, one of the + inscriptions is smaller than the others and hard to see. I'm afraid that it's not normal, and if it's possible hope to replace. Please check the attached picture. Will wait for your reply. Thank you.