木下雄弘 (hirogoesfar) — Received Reviews

original
貴方は７０巻からなるシリーズもの本の半分のみを提供しており、価格は米ドルで６００ドルであり、オーストラリアで新たに注文するよりも高いものとなっています。

購入したものが気に入れば、将来、もっと購入するつもりですが、日本郵便にて郵送されると想定していたところ、Chronopostによる小包により受け取ったため、３６ユーロの税金を支払うこととなり、７６ユーロがかかったことに失望しました。そのことを事前に私に伝えるべきだったでしょう。

私はよく日本から発注していますが、このようなことは初めてであり、失望し、憤慨しています。

corrected
貴方は７０巻シリーズの半分のみを提供しており、提案価格は米ドルで６００ドル、オーストラリアで新たに注文するよりも高いものとなっています。

購入したものが気に入れば、将来、もっと購入するつもりです。↵
↵
日本郵便にて郵送されると想定していたところ、Chronopostによる小包により受け取ったため、３６ユーロの税金を支払うこととなり、７６ユーロがかかったことに失望しました。そのことを事前に私に伝えるべきだったでしょう。

私はよく日本から発注していますが、このようなことは初めてであり、失望し、憤慨しています。

original
貴方は７０巻からなるシリーズもの本の半分のみを提供しており、価格は米ドルで６００ドルであり、オーストラリアで新たに注文するよりも高いものとなっています。

購入したものが気に入れば、将来、もっと購入するつもりですが、日本郵便にて郵送されると想定していたところ、Chronopostによる小包により受け取ったため、３６ユーロの税金を支払うこととなり、７６ユーロがかかったことに失望しました。そのことを事前に私に伝えるべきだったでしょう。↵
↵
私はよく日本から発注していますが、このようなことは初めてであり、失望し、憤慨しています。

corrected
貴方は７０巻からなるシリーズもの本の半分のみを提供しており、価格は米ドルで６００ドルであり、オーストラリアで新たに注文するよりも高いものとなっています。

購入したものが気に入れば、将来、取引を継続するつもりでした。↵
↵
日本郵便にて郵送されると想定していたところ、Chronopostによる小包により受け取ったため、３６ユーロの税金を支払うこととなり、７６ユーロがかかったことに失望しました。そのことを事前に私に伝えるべきだったでしょう。私はよく日本から発注していますが、このようなことは初めてす。↵
今回の状況に失望し、憤慨しています。