conyac

helen3 — Received Reviews

ID Unverified
Over 10 years ago
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

gloria rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
09 Nov 2013 at 14:51
Comment
良いと思います。
russ87 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
05 Nov 2013 at 11:28

original
Hello,

We have just fished arranging the item return.
We will inform you the tracking number later.

Here is an email for my US (international forwarding company).

corrected
Hello,

We have just finished arranging the return of the item.
We will inform you of the tracking number once we have it.

Attached is an email from myUS (international shipping company).