conyac

Breton Loïc (gunjo) — Received Reviews

★★★★★
★★★★★
5.0 10 reviews
ID Verified
About 8 years ago Male 20s
France
French (Native) Japanese English
Literature IT Website Gaming Travel
40 hours / week
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

posuke rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
19 Sep 2019 at 11:36

original
I did as instructed, but the suitcase won't open. I will take care of the return postage costs, please refund me and return it.

corrected
I followed the instructions, but the suitcase won't open. Please accept return and refund. I will pay the return shipping cost.