岡 広美 (gracehill)
ID Verified
About 10 years ago
Female
50s
Japan
Japanese (Native)
English
Food/Recipe/Menu
Website
Travel
Manuals
6 hours / week
はじめまして。他社サイトでも翻訳業務を頑張っております。英語⇒日本語を得意としています。webメディアが多いので、SEOを考えた文章を心がけて作成しています。お気軽にご連絡いただければ嬉しいです☆よろしくお願いします。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Food/Recipe/Menu | 15–20 years | ||
| English → Japanese | Website | 15–20 years | ||
| English → Japanese | Travel | 15–20 years | ||
| English → Japanese | Manuals | 15–20 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 164 / 29065 |
| Starter (High) English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 27 / 10425 |