Fumiko.M (fumiko-m) — Translations

ID Verified

About 5 years ago Female 50s

Japan

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★★☆ 4.0 02 Oct 2019 at 05:06
Original Text Hi + thank you for your order: i can ship this as a registered parcel with full insurance at 47€ postage or with tracking+50€ insurance at 20€ postage - you tell me what you want and i´ll invoice you accordingly. Best regards,	Translation ご注文ありがとうございます。ご注文の商品を料金４７ユーロの全部保険付きの書留小包、もしくは追跡料金50ユーロ＋保険料金20ユーロの書留小包で郵送します。ご希望をお知らせいただければ、インボイスをお送りします。よろしくお願いします。