Notice of Conyac Termination
conyac

Frizza (frizzify) — Received Reviews

ID Verified
About 10 years ago
Indonesia
Indonesian (Native) English Japanese

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

fuyunoriviera rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
16 Dec 2014 at 13:55

original
Truthfully, we won't get profits for anything below $840.
But we are going to accept your offer for $815 in the hopes of being able to do more transactions with you from now on.
We have relisted the Best Offer option, please make an offer from your side. Thank you.

corrected
Truthfully, we won't profit from anything below $840.
But we are going to accept your offer of $815 in the hopes of being able to do more transactions with you in the future.
We have relisted the Best Offer option, so please make an offer. Thank you.