Enrei (enreishen)
ID Verified
Over 8 years ago
Female
Taiwan
Chinese (Traditional) (Native)
Japanese
Chinese (Simplified)
大学で日本語を勉強して、卒業後、東京に一年、留学しました。
台湾に戻ってから、すぐタッチペン生産会社で日本担当セールスを三年間働きました。
そして、知り合いから紹介して日本語を翻訳仕事が入りました。
記事や日本語勉強の本を翻訳したこともありました。
もし何かが翻訳することがありましたら、ぜひやらせてください。
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 122 |
Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 1 / 132 |
Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Chinese (Simplified) ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Chinese (Traditional) ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter (High) Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 41 / 7646 |