Claudia Daniela Piquero Rueda (danybum)
ID Verified
Almost 8 years ago
Female
30s
Venezuela
Spanish (Native)
French (Native)
English
Contact Freelancer
Foreign languages & International affairs
Integral professional capable of adapting easily to any organizational environment with knowledge in:
Personnel management and leadership in the execution and structuring of events, planning, sales, customer service.
Organized and methodical, excellent disposition to accept new challenges and work as a team.
Ability to work under pressure, proactive, dynamic, organized, responsible, creative, motivated and persistent.
Always maintaining a good work environment.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2009/11 | Diplôme approfondi de langue Française | DALF C1 |
| 2009/11 | Diplôme approfondi de langue Française | DALF C2 |
| 2008/6 | Diplôme d'études en langue Française | DELF B1 |
| 2008/6 | Diplôme d'études en langue Française | DELF B2 |
| 2007/11 | Diplôme d'études en langue Française | DELF A1 |
| 2007/11 | Diplôme d'études en langue Française | DELF A2 |
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2018/1 - | Cooltra Motos | Store Manager operations |
| 2017/4 - 2017/8 | French Chamber of Commerce in Venezuela | Event organization intern and international affairs |
| 2015/2 - 2017/11 | Humanatic | Call reviewer |
| 2010/1 - 2015/10 | Inversiones Econotel - Samsung electronics | Assistante Store Manager |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2011/10 - 2017/8 | Instituto Universitario Tecnologico Américo Vespucio (IUTAV) |
| 1991/9 - 2009/7 | Unidad Educativa Colegio Francia |
History of Residence
| Term | Country | State | City |
|---|---|---|---|
| 2017/12 - | Spain | Catalunya | Barcelona |
| 2013/9 - 2017/12 | Venezuela | Distrito Federal | Caracas |
| 2013/6 - 2013/9 | Netherlands Antilles | Marigot | Saint Martín |
| 2006/6 - 2013/6 | Venezuela | Distrito Federal | Caracas |
| 2005/9 - 2006/6 | Netherlands Antilles | Marigot | Saint Martín |
| 1998/6 - 2005/9 | Venezuela | Distrito Federal | Caracas |
| 1997/9 - 1998/6 | Netherlands Antilles | Marigot | Saint Martin |
| 1989/9 - 1997/9 | Venezuela | Distrito Federal | Caracas |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter French ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |