Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Cintia Mogi (cintia_mogi) Written Reviews

5.0 13 reviews
ID Verified
Almost 5 years ago Female 50s
Brazil
Japanese (Native) Portuguese (Brazil) English Spanish
Business Travel Law Music Medical Culture Tax Accounting Contracts Finance Hospitals and Healthcare Human Resources Immigration Product Descriptions
40 hours / week
Contact Freelancer
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
cintia_mogi rated this translation result as ★★★ Portuguese (Brazil) → Japanese
09 Jul 2021 at 01:32
cintia_mogi rated this translation result as ★★★ Portuguese (Brazil) → Japanese
09 Jul 2021 at 01:43
cintia_mogi rated this translation result as Portuguese (Brazil) → Japanese
09 Jul 2021 at 01:58
Comment
日本語が不自然で、原文にない訳が記載されており、逆に訳抜けもあります。原文をよく読んで丁寧に訳す必要があるかと思います。
cintia_mogi rated this translation result as ★★★ Spanish → Japanese
31 Jan 2020 at 02:33
cintia_mogi rated this translation result as ★★★ Spanish → Japanese
31 Jan 2020 at 02:43
cintia_mogi rated this translation result as ★★★★ Spanish → Japanese
31 Jan 2020 at 02:39