Huỳnh Ngọc Lam (chick) Written Reviews

ID Unverified
About 12 years ago Female 30s
Quãng Ngãi, Việt Nam
Vietnamese (Native) English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
chick rated this translation result as ★★★ English → Vietnamese
20 Feb 2014 at 15:31
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
20 Feb 2014 at 15:23
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
20 Feb 2014 at 13:55
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
27 Mar 2013 at 23:51
Comment
Phần khó khăn nhất trong việc dịch thuật là có khá nhiều từ trong ngôn ngữ này không tương thích với từ trong ngôn ngữ khác.Ngay cả khi c...
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
27 Mar 2013 at 23:50
Comment
Có khá nhiều loại tài liệu được dịch ở Conyac, nhưng theo ý kiến chủ quan của tôi thì 3 loại tài liệu được dịch nhiều nhất là về kinh doa...
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
27 Mar 2013 at 23:49
Comment
Xin chào, tôi là NoZomi Okuma, quản lý Marketing ở Conyac. Tiếng mẹ đẻ của tôi là Nhật Bản và tôi đã học tiếng Anh và nó trở thành ngôn n...
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
27 Mar 2013 at 23:27
Comment
Phần khó khăn nhất trong việc dịch thuật là có khá nhiều từ trong ngôn ngữ này không tương thích với từ trong ngôn ngữ khác.Ngay cả khi c...
chick rated this translation result as ★★★★ English → Vietnamese
27 Mar 2013 at 23:16
Comment
Có khá nhiều loại tài liệu được dịch ở Conyac, nhưng theo ý kiến chủ quan của tôi thì 3 loại tài liệu được dịch nhiều nhất là về kinh doa...