conyac

Arief Wibowo (arief_w) — Received Reviews

ID Verified
Over 11 years ago
Indonesia
Indonesian (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

conhari rated this translation result as ★★★★ English → Indonesian
17 Jun 2013 at 15:28

original

Perempuan berambut pirang dengan mata biru menembus wajah-wajah tersenyum
Perempuan berambut pirang dengan mata biru tersenyum
Perempuan berambut pirang, Wanita, Orang, Kaki panjang dengan langkah pendek batu frock
Perempuan berambut pirang dengan celana yoga bermimpi
Kaki berambut pirang, seni permainan video fantasy
Kaki berambut pirang Bokeh
Model pirang dalam pakaian mini ungu memegang sebuah papan panjang
Model pirang "Scarlett Johansson" dalam fotografi Grayscale
Model pirang "Lauren Harrop"
Wanita pirang bertato leher majalah gadis-gadis bunuh diri
Remaja pirang duduk di pantai berpasir dengan kedalaman di lapangan
Aktris wanita pirang "Amber Heard"
Sekutu wanita pirang
wantia pirang "Avril Lavigne"
Wanita pirang bermata biru berbaring di atas ranjang, "Kristina"
Wanita pirang dalam fotografi mobil
"Adriana Lima"
Wanita pirang dengan syal

corrected

gadis berambut pirang dengan mata biru bertindik dengan wajah tersenyum
gadis berambut pirang dengan mata biru tersenyum
gadis berambut pirang, Wanita, Orang, Kaki panjang dengan rok pendek di tangga batu
gadis berambut pirang dengan celana yoga bermimpi
Kaki wanit berambut pirang, permainan video seni fantasi
Kaki wanita berambut pirang Bokeh
Model pirang dalam pakaian mini ungu memegang sebuah papan panjang
Model pirang "Scarlett Johansson" dalam fotografi Grayscale
Model pirang "Lauren Harrop"
Wanita pirang bertato leher majalah gadis-gadis bunuh diri
Remaja pirang duduk di pantai berpasir dengan kedalaman di lapangan
Aktris wanita pirang "Amber Heard"
Sekutu wanita pirang
wantia pirang "Avril Lavigne"
Wanita pirang bermata biru berbaring di atas ranjang, "Kristina"
Wanita pirang dalam fotografi mobil
"Adriana Lima"
Wanita pirang dengan syal

w1d0d0 rated this translation result as ★★★ English → Indonesian
04 Apr 2013 at 15:41
Comment
Pretty good, but there are some words translated in a less polite word.
w1d0d0 rated this translation result as ★★★ English → Indonesian
04 Apr 2013 at 15:39
Comment
Many word not exactly translation, but good translation