Anna H. (anna_h) — Translations

ID Verified

About 5 years ago Female 30s

Japan

Russian (Native) English Japanese Latvian

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★★★ 5.0 08 Nov 2019 at 21:39
Original Text Sounds great. This time I’ll calculate shipping costs correctly. AAAA is now available in pre-sale on our website, with a 10% discount. We expect delivery next week, but it would take a few days to process the total stock.	Translation かしこまりました。今回は輸送費を正確に計算させて頂きます。AAAAは弊社のウェブサイトにて10％割引で先行販売されています。来週中には配達される見込みですが、在庫数量の処理には数日かかるのでご了承ください。