Ally (ally) — Received Reviews
ID Verified
About 10 years ago
Germany
Japanese (Native)
English
German
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
![]()
07 Jun 2014 at 08:21
|
|
06 Jun 2014 at 15:34
|
|
06 Jun 2014 at 15:19
|
|
04 Jun 2014 at 17:29
|
|
![]()
04 Jun 2014 at 07:53
|
|
Comment 前置詞等の使い方の間違い、直訳的、不自然な表現が多い:"less updated", "less inventory", "take improvement", "as we follows", "in one time per", "as charge of person... |
31 May 2014 at 21:59
|
|
![]()
31 May 2014 at 17:28
|
|
Comment One will have very little idea what is being conveyed with this translation. |