Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Alejandra Beltran (alexrenee)

ID Verified
Almost 6 years ago Female 30s
Japan
English (Native) Japanese
Culture
Contact Freelancer

Welcome, and thank you for taking time to look at my page. I'm a Native English speaker currently living in Tokyo, learning more about Japan and the Japanese language everyday.
I decided to enter the translation field because I truly love language, especially the semantics of language, and how one word can change the overall atmosphere of a sentence or passage.
I enjoy translating tourism, art, history and cultural materials. I also particularly enjoy translating texts in the entertainment industry, including websites, games, and manga.
Please rely on me to create clean, smooth translations.

History of Residence

Term Country State City
2015/7 - 2019/3 Japan Tokyo
1992/4 - 2015/7 United States California San Diego

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → English Culture 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0