Notice of Conyac Termination

ジェフリー (2018x) Written Reviews

ID Verified
Over 3 years ago Male 20s
Singapore
English (Native) Japanese
Comics Gaming
Contact Freelancer
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
2018x rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
18 Jun 2021 at 16:48
Comment
Great translation overall.
2018x rated this translation result as ★★★ Japanese → English
13 Jun 2021 at 03:33
Comment
The translation could be better done. In this case, a literal translation may sound slightly weird in English so it could be a good idea ...
2018x rated this translation result as ★★★ Japanese → English
13 Jun 2021 at 03:43
Comment
Better word choices or vocabularies could be used for certain phrasings in the translated text. For example, "failed" sounds much smoothe...
2018x rated this translation result as ★★ Japanese → English
13 Jun 2021 at 03:23
Comment
This is clearly a copy and pasted answer from a machine translation. It is not necessarily wrong to use AI to aid in your translation but...