Translator Reviews ( English → Vietnamese )

Rating: 50 / 1 Review / 05 Sep 2019 at 23:27

ducanh_1997
ducanh_1997 50 A person with a high interest in lear...
English

You can enjoy Osaka's favourite Japanese Takoyaki here.
Enjoy your time with your friends or coworkers along with having a drink.
Be cautious not to get your tongue burnt.

*We are located in Hem Le Thanh Ton, District 1.
*Crispy outside and fluffy inside, it's specialty for true Takoyaki in Japan.
*Important ingredients such as octopus and flour are imported from Japan.
*Other than Takoyaki, we have variety of foods going well with your drinks.

Takeaway is possible.
Booking your table is essential to avoid waiting.

Vietnamese

Bạn có thể tận hưởng takoyaki, món ăn ưa thích của khu Osaka tại đây.
Hãy cùng tận hưởng thời gian và đồ uống cùng với bạn bè và đồng nghiệp.
Nhưng cẩn thận đừng để bị bỏng lưỡi nhé.

*Chúng tôi được đặt tại hẻm Lê Thánh Tôn, quận 1.
*Giòn ở bên ngoài, mềm ở bên trong: những thứ làm nên takoyaki Nhật thực thụ.
*Nguyên liệu đặc biệt (như bạch tuộc, bột mì) được nhập khẩu từ Nhật.
*Ngoài takoyaki ra, món ăn của chúng tôi cũng rất đa dạng và đi kèm hợp với đồ uống của bạn.

Có thể gọi đồ ăn mang về.
Vui lòng đặt hẹn trước để tránh mất thời gian chờ.

Reviews ( 1 )

kanhnguyen1301 61 I am a responsible translator who alw...
kanhnguyen1301 rated this translation result as ★★★★ 22 Mar 2020 at 12:00

original
Bạn có thể tận hưởng takoyaki, món ăn ưa thích của khu Osaka tại đây.
Hãy cùng tận hưởng thời gian và đồ uống cùng với bạn bè và đồng nghiệp.
Nhưng cẩn thận đừng để bị bỏng lưỡi nhé.

*Chúng tôi được đặt tại hẻm Lê Thánh Tôn, quận 1.
*Giòn ở bên ngoài, mềm ở bên trong: những thứ làm nên takoyaki Nhật thực thụ.
*Nguyên liệu đặc biệt (như bạch tuộc, bột mì) được nhập khẩu từ Nhật.
*Ngoài takoyaki ra, món ăn của chúng tôi cũng rất đa dạng và đi kèm hợp với đồ uống của bạn.

Có thể gọi đồ ăn mang về.
Vui lòng đặt hẹn trước để tránh mất thời gian chờ.

corrected
Bạn có thể thưởng thức takoyaki, món ăn Nhật Bản ưa thích của Osaka tại đây.
Hãy cùng tận hưởng thời gian và đồ uống cùng với bạn bè và đồng nghiệp.
Nhưng cẩn thận đừng để bị bỏng lưỡi nhé.

*Chúng tôi nằm trên hẻm Lê Thánh Tôn, quận 1.
*Giòn ở bên ngoài, mềm ở bên trong: những thứ làm nên takoyaki Nhật thực thụ.
*Nguyên liệu chính (như bạch tuộc, bột mì) được nhập khẩu từ Nhật.
*Ngoài takoyaki ra, món ăn của chúng tôi cũng rất đa dạng và hợp với đồ uống.

Có thể gọi đồ ăn mang về.
Vui lòng đặt hẹn trước để tránh mất thời gian chờ.

Add Comment