Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / 0 Reviews / 03 Aug 2019 at 17:28
Japanese
今回、別のパートナーとの日本でのギフトショー、その後の展開含め、あなた方にとって実りあるものになることを祈っています!
もし、別のパートナーと上手くいかなかった場合は、わたしはいつでも対応しますので、その時は教えていただければ嬉しいです。
English
I hope that the gift show in Japan with other partner and including the development after that will be fruitful for you.
If it won't be in success with other partner, we're pleased to deal with you any time, so please let me know then.