Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ネットでの商品説明分に使います。

Japanese

オーガニック認証；　5種の贅沢美容オイルを配合
贅沢なオーガニックオイル（エモリエント）配合で、つっぱり感なく、あと肌もしっとりすべすべ。
うるっと透明感のあるなめらかな肌に。
ご利用方法：　手のひらに適量(ポンプ4回押し程度)をとり、めいくとよくなじませた後に水かぬるま湯で十充分に洗い流します。
手や顔が非常に濡れているときは軽く水気をきってからお使いください。

English

Organic Authentication 5 kinds of rich beauty oil added.
Rich organic oil(Emollient) is added to help your skin smooth and being free from firmness.
For skins with transparent and moistened.

Usage
Take adequate one with palm of hand about 4 times per pump, blend with make-up and rinse with using water or lukewarm water .
When wet in hand or face, use it after wiping the water drop.