Translator Reviews ( Japanese → Russian )

Additional info: ゲームアプリに使用するテキストです。

「本の世界から脱出しよう！」こちらのテキストは、句読点含めて半角30文字以内で収めてくれるようお願いします。

"У нас получилось выбраться из книги,но почему-то мир, в котором мы оказались, не совсем реален..."
こちらの文章のみ翻訳では無く、意味を変えずに少し短くしていただけないでしょうか？

Japanese

ロシア語に対応しました。

設定を変更した場合、アプリの再起動時に反映されます。アプリを再起動させてください。

メインメニューに戻る
メニューに戻る

クリアまで無料
最後まで無料
ロシア語に対応

キャンセル

本の世界から脱出しよう！

У нас получилось выбраться из книги,но почему-то мир, в котором мы оказались, не совсем реален...

Russian

Появилась русскоязычная версия.

Изменение настроек отобразится после повторного запуска приложения. Перезапустить приложение?

Вернуться в главное меню
Вернуться в меню

Бесплатно до полного прохождения игры
Бесплатно до самого конца
Поддержка русскоязычной версии

Бежим из мира книги!

Мы смогли выбраться из книги, но мир, где мы оказались, кажется не совсем реальным