Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

ウイスキー好きの父へのプレゼントとして贈ったところ、とっても喜んでもらいました！
ちょっと高いグラスですがゴージャスなので大満足です。


素晴らしいプロダクト。こんなグラス他では見たことがない。


本当に美しいグラス。飲まないときも飾っています。次はシルバーも買います。
親友へのプレゼントで買いましたが、実物みると自分も欲しくなった。
ただ、少しだけ小さいです！

ずっと眺めていたくなるグラス。買って損はない。

English

I gave this glass to ny father as a gift and that made him so happy! A little bit expensive but I'm quite satisfied with the gorgeous quality.

An awesome product.

I've never seen such a wonderful glass before.

Definitely beautiful.

Even when i don't use it, i enjoy watching this glass. Next time i will buy silver one as well! Actually i gave silver one to my best friend but now I eagerly want that for myself, though it's a bit small.


That's what I always want to keep looking at… Absolutely worth to buy.