Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

pakhoosz 50

Japanese

そして、2017年に「美少女戦士セーラームーン」が25周年を迎えたことを記念し、作品が始まった1992年にちなんで“1,992体”の数量限定でバンダイ公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」等にて販売します。

【セット内容】
・テディベア本体
・シリアルナンバー証明証
・シュタイフ専用BOX

【製品素材】
本体：モヘア

【対象年齢】
15歳以上

【商品サイズ】
約横20cm、縦28cm、奥行き10cm

【生産国】
ドイツ

English

To celebrate Sailor Moon's 25th anniversary, limited edition of 1992 sets assembling the production started since 1992 will be sold on "Premium Bandai", the official shopping website of Bandai.

[Bundle Contents]
- Teddy Bear
- Serial Number Certificate
- Steiff Exclusive Gift Box

[Product Material]
Body: Mohair

[Target Age]
For ages 15+

[Product Dimenstions]
approximately W20cm x H28cm x L10cm'

[Country of Origin]
Germany

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )