Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

yumiko1112 50 translator

English

•Outer Coat
•Vest
•Shirt
•Sash
•Breeches
•Sun belt
•Flower belt
•Wig w/beads

•Bandanna
•Baldric sword belt
This costume includes a coat, vest, shirt, breeches(pants), sash, wig, bandana (red), sun waist belt, flower waist belt and Baldric sword belt. .

Japanese

・コート
・ベスト
・シャツ
・腰帯
・男性用半ズボン
・サンベルト
・フラワーベルト
・ビーズのついたウィッグ

・バンダナ
・剣をつる革帯
コスチュームには、コート、ベスト、シャツ、男性用半ズボン（ズボン）、腰帯、ウィッグ、バンダナ（赤）、サンベルト、フラワーベルト、剣をつる革帯が含まれます。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: ある映画の主人公のコスチュームの説明文です。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )