Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

gorgeous369 51

Japanese

どう集客しますか？

私は日本人のお客を集客する事助けます。

また、短い時間しか貴方の所で働きません。

Chinese (Simplified)

如何招揽客人呢？
我可以帮助招揽日本客人。
另外，我只能在您这里工作短时间。

oushiu 53 私は主に日本語と中国語の翻訳を行っており、ビジネスや教育、旅行などの分野に...

oushiu rated this translation result as ★★★★★ 24 Nov 2018 at 06:04

original
如何招揽客人呢？
我可以帮助招揽日本客人。
另外，我只能在您这里工作短时间。

corrected
如何招揽客人呢？
我可以帮忙招揽日本客人。
另外，我只能在您这里工作短时间。

Add Comment

Additional info: よろしくお願います

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )