conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 『Fight!』は、「戦い」「挑戦」「応援」を軸に、 世界が注目する「かっ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 02 Aug 2018 at 16:03

aliga
aliga 53 来日16年、東京在住の中国語〈北京出身〉ネイティブのaligaと申します。...
Japanese

『Fight!』は、「戦い」「挑戦」「応援」を軸に、 世界が注目する「かっこいい日本(クールジャパン)」、 日本各地の「和」「食」「音」の文化と「おもてなし」の魅力を国内外に発信するイベントです！
10日間開催されるうちの、8/23はエイベックス・マネジメント学園 presents Happy Summer Music Day！

【日程】
2018/8/23（木）開始12:30 ～ 終了20:00

Chinese (Simplified)

《Fight！》 是以“比赛”、“挑战”、“支援”为轴心，向国内外发送世界所关注的“酷日本（Cool Japan）”、“日本各地的“和”、“食”、“声”、“音”的文化和“款待”的魅力的一个活动！
举办的为期10天的中的8/23是爱贝克斯管理学园presents Happy Summer Music Day！

【日程】
2018/8/23（周四）开始12:30 ～ 结束20:00

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.