conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 50周年サポートシート：￥5,000-(税込) ※2Fスタンド席後方 ※... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 50 / 1 Review / 18 Jul 2018 at 20:54

amandaviolet
amandaviolet 50 中国語ネイティブ（北京語）で、日本に10年滞在しております。大阪大...
Japanese


50周年サポートシート：￥5,000-(税込)
※2Fスタンド席後方
※未就学児入場不可

本日よりオフィシャルサイト最速先行発売！詳細はオフィシャルホームページをご覧下さい！
・OFFICIAL HP先行（先着）
受付URL：https://l-tike.com/st1/wadafesweb
【受付期間】7月17日(火)10:00～7月30日(月）23:59

Chinese (Traditional)

50週年應援座位：5000日元（含稅）
※二樓後方站席
※非學齡幼兒不可入場

今日起官方網站最快提前銷售！詳情請見官網頁面！
・官方網站提前銷售（先到先得）
購買鏈接：https://l-tike.com/st1/wadafesweb
【銷售期間】7月17日(週二)10:00～7月30日(週一）23:59

Reviews ( 1 )

tingyu 53 プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 台湾出身で、現在台湾...
tingyu rated this translation result as ★★★ 16 Mar 2019 at 18:42

original
50週年應援座位：5000日元（含稅）
※二樓後方站席
※非學齡幼兒不可入場

今日起官方網站最快提前銷售！詳情請見官網頁面！
・官方網站提前銷售（先到先得）
購買鏈接：https://l-tike.com/st1/wadafesweb
【銷售期間】7月17日(週二)10:00～7月30日(週一）23:59

corrected
50週年應援座位：5000日元（含稅）
※二樓後方站席
※非學齡幼兒不可入場

今日起官方網站最快提前銷售！詳情請見官網頁面！
・官方網站提前銷售（先到先得）
購買聯結：https://l-tike.com/st1/wadafesweb
【銷售期間】7月17日(週二)10:00～7月30日(週一）23:59

Add Comment