Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

steve-t 52 元文を尊重したローカライズを実施いたします。

English

Sydney Hotel Launches with World First Airbnb Partnership
Little Albion first ‘whole hotel’ that can be booked exclusively via Airbnb

Japanese

シドニーホテル、世界で初めてAirbnbとパートナーシップ発足
リトルアルビオンで最初に「ホテル全体」がAirbnb経由でのみ予約可能

higaa 53

higaa rated this translation result as ★★★★★ 19 Jul 2018 at 11:32

きちんと正確に訳されていると思います。

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )