Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

steve-t 52 元文を尊重したローカライズを実施いたします。

English

Airbnb is testing a new payments feature for hosts, letting them get partially paid out at the time of booking.

Japanese

Airbnbはホスト用の新しい支払い機能をテストしており、予約時に部分的に支払いを受けることができます。

higaa 53

higaa rated this translation result as ★★★★★ 06 Jul 2018 at 11:34

完璧だと思います。

steve-t 07 Jul 2018 at 02:04

翻訳に完璧はありませぬぞw

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )