Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 数字は文字（zero、one、two、three）ではなくアラビア数字（0, 1, 2, 3）のままで翻訳してください

Japanese

私達のメールに返信をしてくれてありがとうございます。そして割引の提示をしてくれて非常に感謝をしています。

私達の希望してる条件は下記のとおりです。

私達の希望する注文数は20個で10％の割り引きをして欲しいです。

アメリカ、フロリダ州への送料込みの価格で＄400で販売してくれませんか？支払い方法はPAYPALで行います。

この条件であれば私達はすぐに支払いを行います。

English

Thank you very much for your reply to us. We also very much appreciate your offer for discount.

We would like to do business with you on the following conditions.

We would like to order 20pcs with 10% discount.

Would it be possible for you to sell them to us for $400 including shipping charge to Florida, U.S.A.?
We will use Paypal for payment.

If you agree to the above conditions, we will immediately make payment.