Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 19 Apr 2018 at 13:40

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
Japanese

先日はパートナーの○○とのミーティング、ありがとうございました。

リストも確認しました。

質問ですが、店舗では○○も販売していたようですが、
リストには載っていませんでした。
〇〇は割引購入は不可ということでしょうか?

これからリストの商品の販売に力を入れたいと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。

English

Thank you very much for having a meeting with my parter OO.
I've confirmed the list as well.

I have a question, please.
In your shop OO was on sale but I couldn't find it on the list.
OO is not included in the products which we can use discount?

We will concentrate in our sales with the listed products.
Thank you very much.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.