Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 56 / 0 Reviews / 27 Mar 2010 at 23:49
![ichi_09](https://secure.gravatar.com/avatar/13ca17e232b62291191965449faf2b66.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
English
Please answer both Question 8 about Hispanic origin and Question 9 about race. For this cnesus, Hispanic origins are not races.
Japanese
ヒスパニック系についての質問8と人種についての質問9の両方にご回答ください。この調査においては、ヒスパニック系は人種とはしません。
(訳注:"cnesus"は"census"のミスタイプと思われます)