Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

まず楽しんで頂くことが優先。体を動かして楽しむ、知を楽しむ、景色を楽しむ、新しい発見を楽しむ、雨を楽しむ、すべて楽しんでみてください
そこを私たちが手助けできればと思います

皆さんが楽しむためのマニュフェストを掲げております。ちなみにマニュフェストは日々進化／変化していきます
非常に簡単なマニュフェストですが楽しむための重要なものになっております。プログラムはこのマニュフェストを読んだ瞬間から始まっております。私たちのプログラム通して、みなさんの人生が少しでも豊かになれば幸いです。

English

Enjoying yourself is priority. Please try to enjoy yourself by moving your body, with your wisdom and through new discoveries, enjoy rain and enjoy anything. I hope we can help somehow that you can enjoy.

We have the manifest that you can enjoy. The manifest would be changing day by day.
The manifest is easy, but its is also important for you to be able to enjoy. The program will start from a moment you finish reading the manifest. We will be happy if your life will be more affluent through our program.