Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / 0 Reviews / 25 Sep 2017 at 17:52
Japanese
天板寸法(天板の柄は下記参照)
中段寸法(素材:アイアン)
※なるべく細いアイアンを使用してください。
天板素材:マンゴー材 色:LTBROWN(270038と同じ色)
脚部分素材:アイアン角材(なるべく細い素材でお願いします。)
棚板部分素材:アイアン棒(なるべく細い素材でお願いします。)
※天板は下記2パターンの柄でお願いいたします。素材は、マンゴー材でお願いいたします。
English
Size of the top board (please see below for its patter)
Size of middle board (its material: iron)
* Please use thin iron as possible
Material of top board: mango timber color: LTBROWN(the same color as 270038)
Material of legs : iron rectangular lumber (please use thin iron as possible)
Material of column plate: iron bar (please use thin iron as possible)
* Please use the below two patterns for the top board. Please use mango timber as its material.