Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

■特製展示ボックス付き（紙製）
■特製プレート付き（展示ボックス フタ裏部）
　※ケースのプレートデザインは、変更になる可能性があります。
■グリップエンドに、プレミアムレプリカ特別仕様 ”Model 2015”刻印入り
（イチロー選手ご本人仕様には入りません）
■打芯部にイチロー選手オリジナルロゴ

English

■With special exhibition box (paper made)
■With a special plate (on the back of exhibition box lid)
※There is possibility of the case plate design being changed.
■At the grip end, there is "Model 2015" stamped premium replica special specification
(There is not for Ichiro's personal specification.)
■There is Ichiro's original logo at the striking part.