Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

tourmaline 52 技術翻訳が得意です。

English

Your ticket qualifies for the following online transaction(s). Select the transaction you would like and click on the submit button.
Request an Extension to complete Traffic School - The extension date will be 1/16/2018.

Japanese

あなたのチケットは以下のオンライン取引に対応しています。好きな取引を選び、提出ボタンを押してください。
トラフィックスクールを完了させるための延長申請ー延長日は2018年1月16日

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 違反して車のチケットを切られて、トラフィックスクールに行かなくては、ならなくなった件。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )