Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 01 Sep 2017 at 11:45
Japanese
仕事に関する詳細をまとめますので、月曜日までお待ちいただけませんか?
また、以下について質問させてください。
1:絵本はKindle形式で販売、及び自費出版する予定です。イラストを掲載した本を販売する際に、別途費用は必要ですか?
(後日出版社などから出版の交渉があった場合は、別途費用をお支払いたします)
2:絵本にあなたの名前か、ペンネームを記載することは可能ですか?
English
I will summarize details about work so could you wait until Monday?
Also, let me ask some questions below.
1: The picture book will be sold in Kindle format and will be self-published. Is there additional cost for selling a book with illustrations?
(If there is any negotiation for publication by a publishing company later on, we will pay the cost separately.)
2: Is it possible to describe your name or pen name on a picture book?