Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 44 / 0 Reviews / 04 May 2017 at 00:30

aromachanbou
aromachanbou 44 1988.3上智大学外国語学部イスパニア語学科卒業 1988~2003....
Japanese

U4ic搭載で軽量化。
クッション性に優れ、かつ軽量性を高めたミッドソール素材U4ic(ユーフォリック)を採用することで大幅に軽量化を実現しました。
U4ic搭載で軽量化。
ソフトな接地感を実現するために「軟らかさ」を追い求めたミッドソール素材。

English

Lightweight with U4ic installed.
By adopting the midsole material U4ic (euphoric) which excels in cushioning property and has improved light weight, we realized a significant weight saving.
Lightweight with U4ic installed.
Midsole material pursued "softness" to realize soft grounding feel.



Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.