Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 59 / Native Japanese / 1 Review / 24 Apr 2017 at 10:36
English
1/43th Liberty Walk LB Murcielago Leopard Pattern. This is limited to 20pcs and comes with display cover. This model is not available in the market and only available through Liberty Walk Shop in Japan. This is a special piece as LB Owner, Mr Kato signature on it. Last piece in stock. We will ship worldwide for a standard shipping fee of $28 that come with tracking number, only accept paypal as payment. Thank you!
Japanese
43分の1リバティ・ウォーク・ランボルギーニ・ムルシエラゴ・レパード・パターンです。この20台限定モデルにはディスプレイ・カバーが付属します。このモデルは市場に流通しておらず、日本のリバティ・ウォーク・ショップでのみ購入可能です。このモデルはランボルギーニ・オーナーの加藤氏のシグニチャ入りの特別なモデルです。在庫のたったひとつの残りです。28ドルの一律の配送料にて世界中へ発送します。追跡番号付き。お支払いはペイパルのみです。よろしくお願いいたします。
Reviews ( 1 )
planckdive
50
planckdive rated this translation result as ★★★★★
25 Apr 2017 at 12:14
大変いいと思います。