Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

tenshi16 44 こんにちはアンヘルと申します。ベネズエラ人で母語はスペイン語です、今年...

English

So you would not recommend fixing it as normal, treating it as normal lens separation?

Japanese

あなたが一般的な修理、レンス分けの一般処理を進みませんか？

mars16 60 翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります（スタンダード...

mars16 rated this translation result as ★★★ 06 Nov 2016 at 17:28

original
あなたが一般的な修理、レンス分けの一般処理を進みませんか？

corrected
通常通りの修理ではなく、正常なレンスの分離として扱うのがお勧めですか？

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )