conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Korean »
  4. 週末に塾がなくてよかった。わたしは今韓国に着いたよ〜。朝早く起きて韓国に来... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 50 / 0 Reviews / 18 Jun 2016 at 08:02

yunzzz
yunzzz 50 16歳に来日しました。 高校、大学を経て、一児の母です 放送翻訳家を目...
Japanese

週末に塾がなくてよかった。わたしは今韓国に着いたよ〜。朝早く起きて韓国に来たから眠すぎる。25日か26日どっちがいい？25日ならほくろを取った後なら大丈夫だよ。

Korean

주말에 학원을 안가서 다행이다. 지금 난 한국에 도착했어~. 아침일찍 일어나 한국에 와서 너무 졸려. 25일아님26일 언제가 좋아? 25일이면 점을 빼고 난 후 가 좋아.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 塾がなくてよかったというのはわたしではなくて友達が塾がなくてよかったということです。