conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Spanish to Japanese »
  4. Hola! Ya realice el pago Mizuno Morel... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Spanish → Japanese )

Rating: 51 / 1 Review / 09 Jun 2016 at 12:39

asako
asako 51
Spanish

Hola! Ya realice el pago Mizuno Morelia 2 amarillos talla US 9.5. Quedo atenta a sus comentarios, muchas gracias

Japanese

こんにちは。
すでにミズノのモレリア黄色、サイズUS9.5.の購入支払いをしました。貴方の連絡をお待ちしています。よろしくお願いします。

Reviews ( 1 )

3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ 10 Jun 2016 at 23:17

original
こんにちは。
すでにミズノのモレリア黄色、サイズUS9.5.の購入支払いをしました。貴方の連絡をお待ちしています。よろしくお願いします。

corrected
こんにちは。
すでにミズノのモレリア黄色、サイズUS9.5の購入支払いをしました。貴方の連絡をお待ちしています。よろしくお願いします。

Add Comment