Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 51 / 0 Reviews / 31 May 2016 at 10:34

atsuko-s
atsuko-s 51 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。
Japanese

PTFE ferrulesまたはConax fittingについてだが、
M1 mount optionを選択した場合に、貴社にそれらを用意してもらうことは可能だろうか。
それともm1 optionでは metal ferrulesのcompression fittingのみだろうか?

また、620Sや640Sの場合に、conax fittingやptfe ferrulesを選択することはできますでしょうか?

English

Regarding to PTFE ferrules or Conax fitting, would it be possible that you prepare them if we choose M1 mount option?
Or, is it only compression fitting of metal ferrules in M1 option?
Also, would it be possible to choose conax fitting or ptfe ferrules in case of 620S or 640S?

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.